Sous contrôle est le dix-huitième épisode de la saison 1 de la série Vampire Diaries. Il a été diffusé pour la première fois aux États-Unis le 15 avril 2010 sur la chaîne The CW est a attiré 3.0 millions de téléspectateurs. En France, il a été diffusé pour la première fois le 17 octobre 2010 sur la chaîne Canal + Family et a attiré 1.6 millions de téléspectateurs. Il a ensuite été diffusé sur TF1 puis sur NT1.
Intrigue[]
Tandis que Stefan lutte pour contrôler sa nouvelle situation, Elena et Jérémy sont étonnés par la visite de leur oncle, John Gilbert. À l'occasion du Jour des Fondateurs, Stefan se comporte bizarrement et la tentative de Damon de découvrir pourquoi John est retourné en ville prend une vilaine tournure. Un incident à la fête cause des ennuis entre Matt et Tyler et la relation entre Matt et sa mère, Kelly, est au plus bas. Parallèlement, les efforts d'Elena pour consoler Jérémy échouent et il décide de prendre les choses en mains.
Résumé[]
Attention ! L'intrigue de l'épisode est dévoilée dans cette section.
Damon craint que Stefan ne soit totalement déboussolé depuis qu'Elena lui a fait boire de son sang. Mais Stefan affirme à son aîné qu'il n'a aucun souci à se faire et qu'il maitrise parfaitement la situation.
John Gilbert, l'oncle d'Elena et de Jérémy, débarque chez Jenna. Celle-ci n'est d'ailleurs pas très ravie de le
Damon, Alaric et John
retrouver. Au lycée, Tyler et Jérémy évoquent la mort de Vicki et font part de leur incompréhension face à sa disparition. Les forces de police ont, quant à elle, conclu à une overdose.
De son côté, Alaric informe Elena que Jérémy s'intéresse d'un peu trop près aux vampires. Il est vrai que jusqu'à aujourd'hui, Elena a tout fait pour le préserver de cette terrible réalité qu'elle vit au jour le jour. Un peu plus tard dans la soirée, elle partagera ses inquiétudes avec Stefan. Elena craint de s'éloigner chaque jour un petit peu plus de son petit frère. Elle ne lui a même pas encore révélé qu'elle avait été adoptée ! Stefan, quant à lui, feint d'être en parfaite forme. Jusqu'au moment où, lorsqu’il commence à faire l'amour à Elena, il perd complètement les pédales. Elena cherche alors, en vain, du soutien de la part de Damon.
Elena se décide enfin à parler à Jérémy et à lui avouer son adoption. Elle en profite pour le questionner au sujet de son intérêt grandissant pour les vampires. Pendant ce temps, Stefan et Damon se rendent à une soirée organisée en l'honneur des fondateurs de la ville. Elena les y retrouve et s'inquiète devant l'attitude de Stefan qui ne semble pas être dans son état normal. Damon, lui, n'est pas surpris de voir Jérémy chercher des informations quant à la mort de Vicki. Il propose à Elena de lui effacer la mémoire mais elle refuse catégoriquement. Plus tard, Elena et Jérémy évoquent les doutes du jeune homme quant à la mort de Vicki. Il est en effet persuadé qu'elle a été assassiné.
John et Damon
John Gilbert entre en contact avec Damon et lui fait clairement comprendre qu'il sait ce qu'il est et, qu'en plus, il est au courant qu'il est le responsable de la libération des vampires qui traînent désormais dans la ville. Damon décide alors de tuer John sur le champ. De son côté, Matt découvre que cette fois-ci sa mère s'est laissée séduire par Tyler, son meilleur ami. Les deux garçons finissent par se battre avant d'être séparés par Alaric. Quelque temps après, et à la surprise de Damon, John Gilbert réapparaît. Alaric et Damon s'aperçoivent alors que John possède le même type de bague que celle d'Alaric. Ce qui les amène à suspecter que John connaissait Isobel. Un fait que l'intéressé leur confirmera par la suite.
Matt demande à sa mère de quitter sa vie, tandis que Jérémy tombe sur un journal qu'il n'aurait jamais dû trouver. Stefan, enfin, avoue ses faiblesses à Elena.
Citations[]
Damon (de façon ironique) : "Non, Elena. Tu ne dois pas me faire monter dans ta chambre ."
Stefan à Elena : "Accorderais-tu cette danse à ton alcoolique petit ami vampire ?"
Damon (en imitant Jérémy) : "Eh mais Sherif, quelqu’un l’a enterré, qui aurait pu faire une telle chose ? Je sais, je sais. Moi."
Damon à Elena : "Serais-je entré dans un monde parallèle où Stefan fait la fête ?"
Damon (en voyant arrive John Gilbert vivant) : " Pourquoi tout le monde me contrarie ? "
Musiques de l'épisode[]
Black Mustang : You and I (Lien)
The Golden Dogs : Yeah! (Lien)
Phoenix : 1901 (Lien)
The Postelles : White Night (Lien)
Katy Perry : Use Your Love (Lien)
Paramore : Brick By Boring Brick (Lien)
The Virgins : Hey Hey Girl (Lien)
The Airborne Toxic Event : Does This Mean You’re Moving On? (Lien)
The Morning After Girls : To Be Your Loss (Lien)
Photos[]
Vidéo[]
The Vampire Diaries 1x18 Promo - Under Control
Promo