Fandom

Wiki Vampire Diaries France

Episode 4x03 : La rage aux corps

1 169pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires9 Partager
La rage aux corps
Saison 4, Épisode 3
Promo 4x03 4.jpg
Titre VO The Rager
Scénariste : Brian Young, Brett Matthews
Réalisateur : Lance Anderson
Diffusion
CW : 25 octobre 2012
TF1 : 6 septembre 2013
Guide des épisodes
précédent
"La lueur des lanternes"
suivant
"La Confrérie des cinq"
La rage aux corps est le troisième épisode de la saison 4 de la série Vampire Diaries. Il a été diffusé pour la première fois aux États-Unis le 25 octobre 2012 sur la chaîne The CW et a attiré 2.74 millions de téléspectateurs. En France, il a été diffusé pour la première fois le 6 septembre 2013 sur NT1 et a attiré 0.40 million de téléspectateurs.

IntrigueModifier

Connor tente le tout pour le tout et va continue ses recherches. Il veut également rallier Jérémy à sa cause. Avec l’aide de Meredith, Damon et Klaus procèdent à l’interrogatoire de celui-ci. Elena, de son côté, n'est pas aidée par l’arrivée de Rebekah au lycée. Il lui sera difficile de contenir sa colère car celle-ci n'arrête pas de la provoquer. Rebekah, quant à elle, prend conscience de sa solitude et se rapproche d’April. Tyler reçoit la visite de Hayley, loup-garou qui lui serait venue en aide pour briser son lien avec Klaus. Enfin, Caroline aide Stefan, inquiet à propos d’Elena.

RésuméModifier

Attention ! L'intrigue de l'épisode est dévoilée dans cette section.

4x03 4.jpg


Tyler est à l'hôpital après s'être fait tiré dessus par le chasseur de vampires, Connor Jordan.

Ce dernier s'est introduit dans la chambre de Tyler, l'a paralysé et lui a prélevé du venin de la mâchoire.

On le retrouve ensuite chez lui entrain le distiller tout en feuilletant des dossiers sur Elena et Jeremy

Damon fait de l'humour sur le fait que Stefan ai acheté une moto. Stefan explique qu'il veut qu'Elena s'amuse pour mieux surmonter sa transformation. Damon lui apprend que Connor possède maintenant du poison contre les vampires et il veut donc le retrouver et le tuer. Ils commencent ensuite à se disputer à propos d'Elena car ils avaient convenu, avant qu'elle devienne un vampire, que celui qu'elle ne choisirait pas devrait quitter la ville. Mais, Stefan dit à Damon qu'il n'est pas obligé car c'était avant et Damon rétorque que de toute façon, il ne le fera pas avant de tuer le chasseur.
4x03 1.jpg

Matt et Elena se retrouvent.


Matt retrouve Elena avant d'aller en cours pour qu'elle se nourrisse de son sang étant donné que c'est le seul que son organisme ne rejette pas. Matt lui demande si c'est une bonne idée pour elle d'être au lycée. Elle répond que se cacher chez elle éveillerait les soupçons du chasseur. Ils apprennent ensuite que la ville impose un couvre feu après la fusillade à l'église.
Tyler rentre chez lui avec sa mère. Ils y découvrent Klausettroisde ses hybrides à qui il a demandé d'assurer la protection de Tyler. Elena et Stefan sont dans l'ancienne salle de classe d'Alaric, ce qui les rend triste jusqu'à ce que Rebekah entre dans la salle et distribue des invitations à sa fête. Elena se dispute avec elle et sort de la salle avec Stefan. Ils voient au même moment Connor dans les couloirs du lycée. Elena se rend ensuite aux toilettes. Une fille que Rebekah a mordu et hypnotisé entre. C'est encore une idée de Rebekah pour tenter Elena de se nourrir de sang humain mais cette dernière résiste.
Connor est en fait venu au lycée pour parler à Jeremy après que ce dernier est vu le tatouage que Connor a sur le bras et qui censé être invisible. Connor lui explique que c'est un tatouage de chasseur de vampires et que seul les chasseurs peuvent le voir. Ce qui ferait donc de Jeremy un potentiel chasseur.

4x03 3.jpg

Damon est piégé.

Damon se rend dans le camping-car de Connor et se trouve piégé par des flèches qu'il ne peut pas enlever car elles sont reliées à une bombe.

Caroline et Stefan suggèrent à Elena de se calmer, d'oublier Rebekah et de s'amuser. Cette dernière accepte en disant qu'elle va se rendre à sa fête pour lui montrer qu'elle n'est pas intimidée. Elena rentre se changer et pendant ce temps Caroline et Stefan parlent des émotions fortes d'Elena.
Hayley, un loup-garou, vient voir Tyler. Elle pensait que Klaus l'avait tué jusqu'à ce qu'elle croise un hybride qui lui a dit qu'il le protégeait. Hayley a aidé Tyler a brisé son lien avec Klaus.
Damon a appelé Meredith pour qu'elle l'aide à sortir du piège de Connor. Ils découvrent en même temps la lettre que le Pasteur Young a écrit à sa fille parlant du sacrifice et d'une prochaine guerre qui menace Mystic Falls. Meredith dit ensuite à Damon qu'il est un bon frère car quoi qu'il se passe, il fait toujours tout pour sauver tout le monde même si c'est dangereux.
Rebekah va voir Matt pour s'excuser pour l'accident qu'elle a causé mais ce dernier ne veut rien savoir. Connor l'intercepte ensuite et lui enlève son pansement. Il y découvre la morsure de vampire et il veut savoir qui l'a mordu. Matt lui ment en lui disant que c'est Rebekah.
Damon entre dans sa chambre et y trouve Elena entrain de fouiller dans ses affaires à la recherche du pieu de chêne blanc. Damon l'envoie chercher dans son tiroir de sous-vêtements. Il dit qu'il a parlé à Jeremy et Elena demande de le laisser en dehors de tout ça. Damon dit qu'il pourrait être d'une grande aide.
Jeremy va voir Connor qui lui demande si il a trouvé des vampires. Ce dernier lui suggère d'aller voir Meredith car elle en connait forcément un vu qu'elle se sert de sang de vampire à l'hôpital.
Elena et Stefan sont à la fête de Rebekah. Ils apperçoivent April, la fille du Pasteur.
Caroline rend visite à Tyler qui lui apprend que Klaus le surveille. En même temps, Klaus parle à Hayley. Tyler dit à Caroline qu'il ne veut pas sortir et qu'elle devrait aller à la fête. Klaus dit à Hayley qu'il croit savoir pourquoi elle est là.

4x03 2.jpg

Elena retrouve April.

A la fête, Elena retrouve April pour la saluer. April lui confie qu'elle pense que ce qui est arrivé à son père n'était pas un accident. Rebekah arrive au même moment et Elena suggère à April d'aller faire un tour. Elena croit que Rebekah est à l'origine de cet accident mais cette dernière dit qu'elle n'y est pour rien. En lui arrachant un verre des main, Rebekah a aussi enlever sa bague qui lui permet de sortir le jour à Elena. Rebekah a jeté la bague dans l'évier mais Elena a réussit à la récupérer. Prise de rage, Elena prend le pieu de chêne blanc prête à tuer Rebekah lorsque Stefan l'en dissuade en disant que sa tuera aussi tout les vampires qu'elle a engendré. Il lui propose ensuite de quitter la fête et d'aller faire un tour en moto. Tout à coup, Rebekah se sent mal.

Klaus apprend à Tyler qu'il sait que Hayley l'a aidé a brisé son lien et qu'il a eu une liaison avec elle. Il lui reproche de ne pas avoir mis Caroline au courant. Le portable de Tyler sonne et Klaus répond à sa place.

4x03 6.png

Elena à moto avec Stefan.

C'est Damon qui a besoin d'aide pour tuer le chasseur. Klaus dit que Tyler ne pourra pas l'aider mais lui oui.

Elena apprécie beaucoup le tour à moto avec Stefan.
Connor et Jeremy arrivent à l'hôpital. Connor se fait piéger par Damon et Klaus.
Stefan et Elena s'embrassent lorsque Elena a une hallucination et voit Damon. Ses veines commencent à gonfler. Stefan comprend que le chasseur a dû mettre du venin de loup-garou dans les boissons à la fête.
Rebekah, qui de son côté a le même problème qu'Elena, a elle aussi une hallucination où elle arrache le cœur de Matt.

Connor est toujours prit au piège. Il dit à Damon et Klaus que même si ils le tuent, ça ne sera pas fini, Il essaye d'attaquer Klaus avec un pieu en bois portant un signe spécial. En voyant le signe, Klaus dit qu'il est l'un des cinq.
Promo 4x03 1.jpg

Damon échappe à l'explosion.

Il n'a pas le temps de dire la suite que Connor tire sur la flèche qui fait exploser la bombe. Damon a pu éviter l'explosion.

Stefan a appelé Klaus pour qu'Elena boive son sang qui est le seul remède contre le venin de vampire. Klaus leur fait remarquer qu'elle serait morte si ils avaient réussi à le tuer.
April est resté après la fête pour nettoyer la maison de Rebekah. Cette dernière lui propose de l'aider à découvrir ce qui s'est vraiment passé dans l'incendie de la ferme du Pasteur.
A l'hôpital, Damon assure au Maire Lockwood que Connor est mort dans l'explosion. Le Maire annule donc le couvre feu. Meredith reproche à Damon l'explosion. Ce dernier lui demande d'aller boire un verre avec lui avant qu'il quitte la ville. Mais Meredith lui de ne pas partir, de mettre sa fierté de côté et de tout arranger avec Elena et Stefan.

Stefan a demandé à Caroline de venir le voir pour se confier à elle. Il lui confie qu'Elena change et qu'il a peur de l'aider car il ne veut pas redevenir l'Eventreur. Il lui dit aussi que Damon avait promit de l'aider mais ils ne sont plus en très bon termes. Alors il demande de l'aide à Caroline car il trouve qu'elle s'en sort bien en tant que vampire. Caroline lui dit que c'est grâce à lui et qu'il peut compter sur elle.
17.jpg

Elena se nourrit du sang de Matt.


Matt va voir Elena pour qu'elle se nourrisse à nouveau. Elle lui confie qu'elle est consciente que tout s'intensifie après qu'elle est voulue tuer Rebekah devant tout le monde. Et tout ça à cause de cette faim. Elena commence à se nourrir mais elle n'arrive plus à se contrôler. Damon arrive et la stoppe. Il fait oublier à Matt ce qui vient de se passer et le fait partir. Elena culpabilise et Damon lui dit qu'elle ne doit pas avoir honte et qu'il va lui apprendre à se contrôler.
On retrouve Connor dans son camping-car avec Klaus. Ce dernier l'a en fait sauvé car il lui est utile. Connor lui demande ce qu'il a voulu dire en disant qu'il était l'un des cinq. Klaus s'apperçoit donc qu'il n'est pas au courant de sa propre histoire.

CitationsModifier

Elena (en parlant de Rebekah) : "Je suis enragée. Elle me donne des envies de meurtre.
Stefan : Que dirais-tu de laisser les meurtres à Damon ?"

Caroline (à Stefan) : "Tu es doué pour ça tu sais. Tu as sauvé ma vie de vampire et maintenant, tu sauves la sienne. Tu devrais écrire un livre, donner ton point de vue."

Hayley : "Bien, le moins que tu puisses faire c'est de me servir un de ces scotchs raffinés que possèdent les gens riches.
Tyler : Bien sûr."

Merredith : "S'il te plait, dis-moi que ce n'est pas une bombe.
Damon : Ok. C'est un chaton. Un adorable chaton explosif."

Merredith : "Pourquoi tu n'as pas appelé ton frère ?
Damon : Parce que je suis fier et borné et... Oh regarde ! Tu es déjà là."

April : "Tu avais l'habitude de me lire des histoires pour m'endorrmir.
Elena : Et maintenant, je te donne une bière. Ça sonne bien."

Klaus (ayant Damon au téléphone) : "Salut Damon.
Damon : Klaus, où est Tyler ?
Klaus : Tyler est occupé ailleurs, prenant de grande décisons à propos de l'honnêteté, ou pas."

Connor : "Est-ce qu'un hôpital est le meilleur endroit pour un germanophobe ?
Damon : Est-ce que j'ai dit que j'étais germanophobe ? Désolé. Je voulais dire vampire."

Damon (parlant à Connor) : "Commence avec les basiques. D'où viens-tu ? Qu'est-ce que tu sais ? Peut-être que vous pouvez penser que je suis le plus grand mal parce que j'ai combattu (il montre Klaus du doigt) ce gars, et il n'y a rien de plus mauvais que ça.
Klaus : Ouais, à vrai dire, je suis aussi mauvais que possible."

Stefan : "Est-ce que tu te rappelles à quoi tu ressemblais avant de te transformer ?
Caroline : Hum... tu veux dire une cinglée en manque de fiabilité ?"

Damon: Tu vois ça c'est tout ce que j'aime ; des menaces vagues, des prophéties inquiétantes, des tattouages qu'on peut pas voir...

Klaus: ... Comment ça des tattouages ?

Damon: Bah.. Laisse tomber je viens de te dire que tu pouvais pas les voir !

Musiques de l'épisodeModifier

The Lumineers : Hey Ho (Lien)
Santigold : Disparate Youth (Lien )
Wild Belle : Keep You (Lien)
Ladyhawke : Girl Like Me (Lien)
Grouplove : Don't Say Oh Well (Lien)
Alex Clare : Too Close (Lien)
Syvia : Hideout(Lien)

PhotosModifier

VidéosModifier

The Vampire Diaries 4x03 Promo 1 "The Rager" (HD)01:32

The Vampire Diaries 4x03 Promo 1 "The Rager" (HD)

Promo 1

The Vampire Diaries - Still Angry Clip00:53

The Vampire Diaries - Still Angry Clip

Sneak Peek 1







The Vampire Diaries Webclip (2) 4x03 - The Rager01:11

The Vampire Diaries Webclip (2) 4x03 - The Rager

Sneak Peek 2



Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard