FANDOM



Une famille ordinaire est le huitième épisode de la saison 3 de la série Vampire Diaries. Il a été diffusé pour la première fois aux États-Unis le 3 novembre 2011 sur la chaîne The CW est a attiré 3.51 millions de téléspectateurs. En France, il a été diffusé pour la première fois le 21 septembre 2012 sur NT1 et a attiré 0.47 million de téléspectateurs.

IntrigueModifier

Suite à la découverte des symboles dans la grotte, Elena va demander de l'aide à Rebekah, après avoir compris que cela racontait l'histoire de la famille Mikaelson. La vampire originelle va alors raconter une partie de son passé.

RésuméModifier

Attention ! L'intrigue de l'épisode est dévoilée dans cette section.

Alaric, Elena et Damon arrivent dans la grotte des Lockwood mais Damon ne peut pas y entrer. Elena découvre les dessins sur mur et demande une explication à Alaric. Il lui explique que des loups garous étaient là bien avant que les Lockwood arrivent.
3x08 Alaric dans la grotte

Alaric et Elena dans la grotte

Alaric éclaire le mur où sont inscrits des prénoms en runique (écriture viking). Alaric traduit à Elena et il s’agit des prénoms Niklaus, Elijah et Rebekah.

Flash-back. Rebekah et Klaus sont en train de graver leurs prénoms sur les murs à l’époque où ils vivaient au-dessus de ces grottes. Klaus dit à Rebekah que leur père lui fait peur. C’est pour cela que Rebekah lui répond qu’il faut qu’ils restent unis car il y a un autre nom gravé sur le mur de la grotte et ce nom n’est autre que celui de Mikael.
Retour au présent. Damon conclut en disant que Mikael est « le papa original ». Alaric photographie tous les murs de la grotte. Une fois les photos développées, Alaric se penche dessus en disant qu’elles racontent une histoire et que pour connaître cette histoire, il va falloir décrypter toutes ces images. Pendant ce temps, Elena tente de distraire Damon en lui faisant voir son talent de tueuse de vampire… Pour découvrir l’arme qui pourrait tuer Klaus et la signification de tous ces dessins, Elena décide d’aller directement à la source, c’est à dire Rebekah.

Elena se rend donc au lycée et trouve Rebekah. Elena sort une photo de son sac (photo prise dans la grotte) et la montre à Rebekah. Sur cette photo, le prénom de Rebekah est gravé dans le mur. Cette dernière esquive toute conversation jusqu’au moment où Elena lui dit qu’elle demandera à Mikael ce que cela signifie quand celui-ci sera réveillé. Mais Rebekah pense qu’Elena bluffe. Elena lui précise que Mikael se trouve dans un cimetière de Charlotte. Rebekah lui dit que si elle le réveille, ils seront tous condamnés. Au même moment,
Episode 3x08 (1)

Elena et Rebekah

Rebekah repense à une scène de combat entre Klaus et Elijah, quand Mikael, leur père, intervient méchamment contre Klaus en se moquant de lui.
Alaric continue de décrypter les photos prises dans la grotte. Elena raconte son tête à tête à Damon au téléphone pendant que celui-ci rend visite à son frère. Damon commence à discuter avec Stefan des
Promo 3x08 (6)
bons plans d’Elena pour le sauver. Damon détache son frère et décide de se faire une petite virée entre frères.

Elena rejoint Rebekah qui lui a demandé de la retrouver. Rebekah fait défiler quelques jeunes demoiselles et elle demande à Elena quelle robe elle choisirait pour le bal. Elena lui dit qu’elle n’est pas là pour faire du shopping mais qu’elle est ici pour parler de la raison pour laquelle elle ne veut pas qu’elle réveille Mikael.
Bonnie rejoint Alaric qui est toujours en train de décrypter les photos prises dans la grotte. Bonnie a rapporté le collier d’Elena, Alaric le compare à une photo et conclut que ce collier appartenait à une sorcière.
On retrouve Elena et Rebekah. Elena demande à Rebekah, sachant que son père était propriétaire de terre en Europe, comment cela se fait qu’ils aient atterri à Mystic Falls. Rebekah lui dit que sa mère connaissait la sorcière Ayanna qui avait entendu parler des esprits d’une terre mystique où tout le monde était en bonne santé, béni par les dons de vitesse et force. Elle lui explique alors que les loups garous étaient leurs voisins et qu’ils ont vécu en paix avec eux pendant plus de 20 ans. Elle lui révèle qu’une fois par mois leurs familles se cachaient sous les grottes du village, le jour de pleine lune.

Flash-back. Rebekah se trouve dans une pièce avec la sorcière Ayanna qui lui dit de ne pas toucher le collier de sa mère. En même temps, Klaus sort des bois avec dans les bras un de ses frères Henrik mort, tué par les loups
Episode 3x08 (2)
garous. Ils se faufilaient dans les bois pour voir la transformation des hommes en loups garous les soirs de pleine lune. Klaus s’en veut terriblement. Leur mère dit à Ayana qu’il doit y avoir un moyen pour le ramener à la vie mais celle-ci lui annonce que les esprits ne leur donneront pas de solution.

Retour au présent. Rebekah termine en disant à Elena que la paix était finie avec leurs voisins depuis le jour où son frère a été tué par l’un des leurs, et aussi le dernier jour que leur famille a passé ensemble en tant qu’humain. Le téléphone d’Elena sonne. Damon lui dit qu’il a libéré Stefan puis il raccroche.
Stefan et Damon sont dans un bar. Damon hypnotise la jeune serveuse pour que Stefan puisse se nourrir de son sang. Stefan pense que son frère le piège. Les frères Salvatore ont une discussion sur le vampire qu’était Stefan avant d’être celui qu’il est maintenant.

Rebekah regarde une photo d’Elena et Stefan. Elle lui explique que les vampires restent des prédateurs et qu’ils se servent des humains. Elena décide donc de partir quand Rebekah lui dit qu’elle n’a pas fini son histoire… Elena l’ignore et fait semblant de partir et là, on apprend que le collier appartient à la sorcière originelle, celle qui les a transformés en vampire. Elena comprend que si elle les a transformés, c’était pour les protéger des loups garous. Les parents de Rebekah ne voulaient plus perdre d’enfant. Elena souhaite savoir pourquoi ils sont restés alors qu’ils étaient en danger.
Promo 3x08 (11)
C’est à cause de la fierté de Mikael, il voulait être supérieur aux loups garous.

Flash-back. On voit Mikael, Esther (la mère des Originaux) et la sorcière Ayanna. Esther insiste auprès d’Ayanna à transformer ses enfants en vampires mais cette dernière refuse car les esprits se retourneraient contre elle. Mikael demande donc à Esther de le faire elle-même.

Retour au présent. Elena ne comprend pas ce que Rebekah vient de lui raconter. Rebekah lui explique donc que sa mère est en fait la sorcière originelle. Rebekah continue son explication en lui disant que ses frères et elle-même ne pouvaient pas être sorciers et vampires à la fois. Esther a donc décidé de les transformer en vampire. Elena veut savoir comment elle a fait ça. Rebekah lui dit : « elle a appelé le soleil pour la vie et le vieux chêne blanc, un des éternels sujets de la nature pour l’immortalité ». Elle raconte à Elena comment ils se sont transformés. Mikael leur a fait boire du vin mélangé à du sang avant de les poignarder en plein cœur avec son
Episode 3x08

Elijah et Klaus

épée pour les tuer.

Flash-back. On voit Rebekah au sol ainsi que Klaus se réveillant, ils portent une chemise tachée de sang. Klaus la rassure et lui dit que ça va aller. Mikael entre avec une jeune fille et dit à ses enfants qu’il faut qu’ils terminent ce qu’ils ont commencé. Il force Rebekah à boire le sang de cette demoiselle.
Retour au présent. Rebekah raconte à Elena que la sorcière Ayana avait raison à propos des conséquences. Les esprits se sont retournés contre eux et la nature a repris ses droits. Le soleil est devenu leur ennemi jusqu’à ce qu’Esther munisse chaque membre de sa famille d’une bague qui les protège du soleil. Les voisins, qui auparavant leur ouvraient leurs portes, ne pouvaient plus les faire entrer. Le sort a décrété que l’arbre (le chêne blanc) qui leur avait donné la vie, pouvait aussi leur reprendre. Alors ils ont brûlé cet arbre. La faim et l’odeur du sang étaient incontrôlables. Rebekah ajoute : « et avec ça une espèce de prédateurs était née ». Elena ne trouve pas ses mots.
Au bar, Damon est en train de danser sur un billard en charmante compagnie, pendant que Stefan continue de se nourrir du sang de la serveuse. Damon stoppe son frère et dit à la jeune serveuse de rentrer chez elle. Stefan ne comprend toujours pas pourquoi Damon l’a libéré et il veut connaître le but de l’évasion. En revenant sur le sujet Klaus, Stefan insiste sur le fait que tant qu’il sera en vie, il fera ce qu’il lui dit. Damon lui propose son aide… Et c’est là qu’arrive Mikael, celui qui veut tuer Klaus.
Elena demande pourquoi Mikael a commencé à chasser Klaus. Rebekah lui dit que quand Klaus a tué son premier humain, il a déclenché son gène de loup-garou. Il est devenu la plus grande honte de Mikael. Mikael détestait Klaus car il n’était pas son fils, il était en fait le fils d’un loup-garou avec lequel Esther avait eu une liaison. Elle a essayé de réparer ses erreurs en mettant la malédiction de l’hybride sur Klaus pour supprimer le côté loup-garou. Rebekah lui dit qu’après avoir tué les loups garous du village, Mikael aurait tué Esther car elle lui aurait brisé le cœur. Après cela, Mikael est devenu fou et le reste de la famille s’est dispersé. Rebekah, Klaus et Elijah décidèrent de rester soudés pour toujours et à jamais. Elena ne comprend pas pourquoi Rebekah ne lui en veut pas de l’avoir enfermé dans un cercueil pendant 90 ans. C’est son frère et elle ne veut pas passer l’éternité seule. La conversation prend fin, Rebekah demande à Elena de partir mais Elena ne l’entend pas de cette façon. Rebekah lui fait comprendre que si elle réveille Mikael et qu’il tue Klaus, elle la tuera. Elena part.
On retrouve Mikael en compagnie des frères Salvatore. Il veut savoir si Klaus est dans le pays. Stefan lui répond qu’il ne peut rien lui dire, que Klaus l’a hypnotisé et qu’il doit se taire. Mikael commence un peu à s’agacer et pour faire parler Stefan, il n’a rien trouvé d’autre que de menacer de s’en prendre au cœur de Damon. Si Stefan ne lui dit pas où trouver Klaus, il lui arrachera le coeur. Il ne sait pas où il est mais il peut l’appeler. Stefan doit donc faire revenir Klaus à Mystic Falls pour que Mikael puisse le tuer.
On retrouve Bonnie, Alaric et Elena dans la grotte où se trouvent tous les dessins. Ils cherchent à comprendre comment est morte Esther car les dessins ne correspondent pas à l’histoire qu’on leur a raconté. Elena a compris… Elle se rend chez les Salvatore, elle y retrouve Rebekah qui l’accueille en lui disant qu’elle lui avait déjà demandé de partir. Elena demande à Rebekah comment elle a su que Mikael avait tué sa mère. Klaus était là, c’est lui qui lui a dit. Elena lui révèle qu’il lui a menti, que les dessins trouvés dans la grotte racontent l’histoire de la famille et elle lui explique en lui montrant les photos qu’un hybride a tué la sorcière originelle. Et donc que c’est Klaus qui a tué sa mère. Rebekah ne veut pas la croire. Elle pense que ce sont des dessins stupides faits par des gens stupides qui n’ont pas idée de ce qu’était sa famille. Elena veut lui faire comprendre que son frère a une emprise sur tout le monde et qu’il faut l’arrêter. Mais Rebekah lui demande de se taire. Rebekah est bouleversée, elle s’effondre et pleure.
Stefan remercie son frère de cette escapade car grâce à lui, il a repris goût à la liberté et une fois que Klaus sera mort, il sera libre, libre de partir. Stefan ne comprend pas pourquoi tout le monde veut le sauver, mais Damon lui est redevable car il lui a sauvé la vie et donc il doit en faire de même. Stefan lui dit de faire attention car son humanité refait surface. Damon n’apprécie pas trop cette réflexion et colle son frère au sol.
Elena se rend dans sa chambre où elle trouve Damon allongé sur son lit. Il lui dit qu’ils ont retrouvé Mikael. Elena est épuisée et elle veut dormir mais Damon lui dit que l’arme de Mikael est un pieux.Elle lui répond qu’ils l’ont certainement taillé dans le chêne blanc avant de le brûler. Elena est tourmentée par l’histoire de Rebekah. Elena n’en veut pas à Damon d’avoir laissé partir Stefan car elle pense que c’est Damon qui va sauver son frère de lui-même et ça ne sera pas parce qu’il l’aime elle mais parce qu’il aime son frère.

Source

Musiques de l'épisodeModifier

Foster the People : Don’t Stop (Lien)
Nadine Coyle : Put Your Hands Up (Lien)
The Cadillac Black : I’m Rockin (Lien)
The Cadillac Black : Get Your Buzz On
The Cadillac Black : Turn It On (Lien)
Trent Dabbs : Losing Ground (Lien)
The Kicks : Shake It Loose (Lien)
James Vincent McMorrow : We Don’t Eat (Lien)

PhotosModifier

VidéoModifier

The Vampire Diaries Extended Promo 3x08 Ordinary People HD00:31

The Vampire Diaries Extended Promo 3x08 Ordinary People HD

Promo

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard